手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語視頻聽力 > 快樂職場 > 正文

開學伊始 如何與室友和平共處(視頻+文本)

來源:可可英語 編輯:qihui ?  VIP免費外教試聽課 |  可可官方微信:ikekenet
加載中..

If your first shock at college is the size of your dorm room, and the second is the person you're expected to share it with, you'll have to think fast.

如果你初入大學最驚訝的是宿舍如此之小,接下來就要驚訝于你的室友了,你必須思維敏捷。

You Will Need

你需要

An open mind

開放的思維

A plan of action

行動計劃

And some diplomacy

一些外交手段

Steps

步驟

Step 1 Decide on basics

1.確定基本原則

Decide on some basics like how you want to divide the room, whether overnight guests are allowed (and if so, how often), when you need quiet for studying and when playing video games, the TV, or music is OK, and whether you want a "lights out" time.

確定一下基本原則,例如你想要怎樣分割房間,是否允許客人留宿(如果可以的話,頻率如何),何時需要安靜下來學習,何時可以打游戲,看電視,聽音樂,何時關燈。

Step 2 Decide on chores

2.關于混亂

Come to an agreement on chores. Do you want to take turns tidying up and throwing out trash, or should each be responsible for his or her own mess?

對混亂狀況達成一致。你是想輪流打掃衛生和丟垃圾,還是各人整理各人的?

If you know in your heart you will never get along with your roommate, request a change. Most colleges allow for a switch after a trial period.

如果你內心覺得永遠不可能與室友和平共處,要求換宿舍。許多大學都允許適應期過后進行調換。

Step 3 Share your pet peeves

3.不能忍受的事

Share your pet peeves. Admitting you can't stand dirty laundry hanging from the lamp frees your roommate to complain about your week-old pizza boxes.

坦白說出不能忍受的事情。承認你不允許臟衣服掛在晾衣繩上,你的室友也可以抱怨你一周都沒有丟掉的批薩盒子。

Step 4 Discuss borrowing

4.借東西

Discuss your feelings on sharing or borrowing. Is food or a music collection off-limits? If his computer was down and he logged on to yours, would that be no biggie or a declaration of war?

討論一下分享或借東西的感受。食物和音樂是否不能分享?如果他的電腦壞了用一下你的,你覺得無所謂還是向你宣戰?

If there's a problem you can't resolve on your own, consult your resident adviser. Whatever your trouble, he or she has most likely dealt with it before.

如果遇到不能獨立處理的問題,向居住顧問咨詢。無論是什么麻煩,他或她以前很有可能已經處理過。

Step 5 Nip things in the bud

5.及早處理

Nip things in the bud. Don't wait until a whiff of his smelly socks makes you go postal.

及早處理問題。不要等到他的臭襪子讓你發瘋的時候才出聲。

In one survey, college students named Kelly Ripa as their dream dorm mate.

在一項調查中,大學生們指出凱莉·蕾帕是他們夢想中的室友。

視頻聽力節目由可可原創,僅供學習交流使用,未經許可請勿轉載。

重點單詞   查看全部解釋    
collection [kə'lekʃən]

想一想再看

n. 收集,收取,聚集,收藏品,募捐

聯想記憶
overnight ['əuvə'nait]

想一想再看

n. 前晚
adj. 通宵的,晚上的,前夜的<

 
consult [kən'sʌlt]

想一想再看

v. 商討,向 ... 請教,查閱

 
resolve [ri'zɔlv]

想一想再看

n. 決定之事,決心,堅決
vt. 決定,解決

聯想記憶
trial ['traiəl]

想一想再看

adj. 嘗試性的; 審訊的
n. 嘗試,努力

 
declaration [.deklə'reiʃən]

想一想再看

n. 宣布,宣言

聯想記憶
survey [sə:'vei]

想一想再看

v. 調查,檢查,測量,勘定,縱覽,環視
n.

 
laundry ['lɔ:ndri]

想一想再看

n. 洗衣店,要洗的衣服,洗衣

聯想記憶
diplomacy [di'pləuməsi]

想一想再看

n. 外交

 
complain [kəm'plein]

想一想再看

vi. 抱怨,悲嘆,控訴

 
?

關鍵字: 相處 開學

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    幸运3D开奖 万达游戏平台登录网址 大发快三平台有哪些 什么叫配资 贵州十一选五分析软件 重庆福彩幸运农场漏洞 福建快3三开奖结果 湖北11选5开奖直播 奇趣腾讯分分彩开奖结果 重庆快乐10分计划大全 今天的股市行情